iphone mailbox full but no messages

You can have several SMTP outgoing mail servers and by default the iPhone will try each of them in turn to send a message. Put in…